Английская грамматика от Максимыча. Урок 3. Past Perfect - предпрошедшее время.
KOMMENTARE • 32.
А что. Петров разве дает уроки по этим временам. У него только простые. Мне Максимыч больше нравится. Хотя тк я начинала с /петрова. то его схемы и остались в голове.
У Максимыча я все разобрала начиная с алфавита. Его уроки мне дали больше. А теперь углубляюсь . И тоже помог. СПасибо. Опыт. Его не спрячешь. Все ясно у него.
Не мутит.
Спасибо Вам за комментарий и похвалу. У Петрова вводный курс для начинающих, в котором он действительно дает только схему образования простых времен. А это занятия по грамматике на втором этапе обучения.
у меня плохо с переводом что мне делать .
+Артем Шапко Смотря что понимать под "переводом". Если работу в роли посредника между англоязычным докладчиком и русскоязычной аудиторией, то главное - понять, что ваша задача - пересказывать смысл на русском языке, а не переводить каждое слово.
Если под "переводом" вы имеете в виду понимание смысла английской фразы, то нужно начать с того, чтобы найти в предложении подлежащее (о ком или о чем идет речь) и сказуемое (что оно делает или с ним делают), тогда фраза уже не будет казаться непонятным набором слов.
| 
